Sentence examples of "главная" in Russian with translation "головному"

Select source language

Select target language

Translations: all3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

show all

в Главном штабе - Главный атаман. у Головному штабі - Головний отаман.

В главном сочинении - книге "Фашизм. У головному творі - книзі "Фашизм.

Главному герою уже 16 лет. Головному героєві вже 16 років.

Главному инженеру подчиняется инженер-технолог. Головному інженеру підпорядковується інженер-технолог.

Главному герою удаётся победить Калеба. Головному герою вдається перемогти Калеба.

Персональная награда главному бухгалтеру компании. Персональна нагорода головному бухгалтеру компанії.

Огромное спасибо главному врачу санатория. Величезне спасибі головному лікарю санаторію.

Расположен в главном фойе (с кондиционером). Розташований у головному фойє (з кондиціонером).

Крепость располагается на Главном пляже Петровац. Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац.

В главном зале проводятся сменные выставки. У головному залі проводяться змінні виставки.

Состоялся молебен в главном корпусе ХТИ. Відбувся молебень у головному корпусі ХТІ.

Исправлен порядок элементов в главном меню. Виправлено порядок елементів у головному меню.

Как сообщили в Главном управлении госуд... Як повідомили в Головному управлінні Державної...

Футбол на главном стадионе Таджикистана "Памир" Футбол на головному стадіоні Таджикістану "Памір"

Похоронен в главном храме Бачковского монастыря. Похован в головному храмі Бачковського монастиря.

sms-сообщения прямо на главном экране! SMS-повідомлення прямо на головному екрані!

главному победителю акции "Миллион на мечту" головному переможцю акції "Мільйон на мрію"

Помогать главному тренеру будет Александр Скутельник. Допомагати головному тренеру буде Олександр Скутельник.

Остальные деньги были переданы главному врачу. Гроші вона мала передати головному лікарю.

Голова карпа подается обычно главному гостю. Голова карпа зазвичай подається головному гостю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download