Sentence examples of "гражданская" in Russian with translation "громадянська"

Select source language

Select target language

show all

Гражданская панихида состоится 20 сентября. Громадянська панахида відбудеться 20 вересня.

Ливии угрожает полномасштабная гражданская война. Лівії загрожує повномасштабна громадянська війна.

Ольга Стрелюк, Гражданская сеть "ОПОРА" Ольга Стрелюк, Громадянська мережа "Опора"

И гражданская апатия стала разрастаться. І громадянська апатія стала розростатися.

Гражданская инициатива "Сохрани старый Киев" Громадянська ініціатива "Збережи Старий Київ"

В Конго разгорелась гражданская война. В країні спалахнула громадянська війна.

Интернациональный клуб "Активная гражданская позиция" Громадська організація "Активна громадянська позиція"

"Это так называемая гражданская конфискация. "Це так звана громадянська конфіскація.

Страну охватила широкомасштабная гражданская война. Країну охопила широкомасштабна громадянська війна.

Отгремели бои, закончилась Гражданская война. Відгриміли бої, закінчилася громадянська війна.

Продолжается частично замороженная гражданская война. Триває частково заморожена громадянська війна.

Гражданская война принесла новые несчастья. Громадянська війна принесла величезні біди.

В 1990 году гражданская война прекратилась. У 2002 р. громадянська війна припинилась.

Гражданская война и вассалитет: 1371 - 1394 Громадянська війна і васалітет: 1371 - 1394

Гражданская война: столкновение различных противоборствующих сил. Громадянська війна: зіткнення різних протиборчих сил.

Это гражданская война ", - повысил голос ведущий. Це громадянська війна ", - підвищив голос ведучий.

Гражданская и политическая пассивность и безответственность. Громадянська та політична пасивність і безвідповідальність.

Именно поэтому разработали позиционирование "Гражданская платформа". Саме тому розробили позиціонування "Громадянська платформа".

Таким образом, назревала новая гражданская война. Таким чином, назрівала нова громадянська війна.

Гражданская война возобновилась с новой силой. Громадянська війна відновилася з новою силою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download