Sentence examples of "гражданская" in Russian with translation "громадянської"

Select source language

Select target language

show all

активная жизненная и гражданская позиция; активної життєвої та громадянської позиції;

гражданского мужества, неподкупности и справедливости. громадянської мужності, непідкупності та справедливості;

Деникине во время гражданской войны. Денікіна під час Громадянської війни.

Сооснователь Гражданской платформы "Нова Країна". Співзасновник громадянської платформи "Нова Країна".

Взлет идентичности и гражданской позиции. Злет ідентичності та громадянської позиції.

Назовите основные этапы Гражданской войны. Охарактеризуйте основні етапи громадянської війни.

Участник гражданской войны, воевал летчиком. Учасник громадянської війни, воював льотчиком.

Сражался на фронтах гражданской войны. Воював на фронтах Громадянської війни.

МОН разработает Стратегию развития гражданского образования. МОН розробить Стратегію розвитку громадянської освіти.

Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид. Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.

Ранние стихи датированы годами гражданской войны. Ранні вірші датовані роками громадянської війни.

Разгром Врангеля ознаменовал конец гражданской войны. Поразка Врангеля ознаменували кінець громадянської війни.

Во время Гражданской войны расстрелян белогвардейцами. Під час Громадянської війни розстріляний білогвардійцями.

Формирование гражданской позиции и самосознания старшеклассников. формування громадянської свідомості і самосвідомості старшокласника.

Александр Клюжев, аналитик Гражданской сети ОПОРА; Олександр Клюжев, аналітик Громадянської мережі ОПОРА;

Страна превращается в очаг гражданской войны. Країна перетворюється на осередок громадянської війни.

В годы Гражданской войны осталась сиротой. У роки громадянської війни залишився сиротою.

Участник гражданской войны и "братских войн". Учасник громадянської війни і "братніх воєн".

Участник Гражданской войны: рядовой, младший командир. Учасник Громадянської війни: рядовий, молодший командир.

играла религия в событиях гражданской войны? відігравала релігія у подіях громадянської війни?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download