Ejemplos del uso de "графикам" en ruso

<>
Занятия проходят по удобным графикам. Заняття проходять за зручним графіком.
Молебны проходят по определенным графикам. Молебні відбуваються за визначеними графіками.
Или смотрите на график LTS. Або подивіться на графік LTS.
График сменности согласуется с профкомом. Графіки змінності погоджуються з профкомом.
Мастерская свободной графики (станковая графика) Майстерня вільної графіки (станкова графіка)
библиотека работает по летнему графику: бібліотека працює за літнім графіком:
строгое соблюдение графика выхода журнала. суворе дотримання графіку виходу журналу.
• Редактура рисунков, формул, графиков, диаграмм. • Редактура малюнків, формул, графіків, діаграм.
в монументальном искусстве и графике ". в монументальному мистецтві та графіці ".
Время на всех графиках московское. Час на всіх графіках московське.
График работы в праздничные дни Розклад роботи у святкові дні
Поезда в Россию курсируют по графику, - "Укрзализныця" Поїзди до Росії курсують згідно з графіком - "Укрзалізниця"
Немецкий живописец, график и сценограф. Німецький живописець, графік і сценограф.
в обучении графике и орфографии. в навчанні графіки та орфографії.
Красивые и потрясающие 3D графика. Красиві і приголомшливі 3D графіка.
Размещение аппликаций с графиком работы компании Розміщення аплікацій з графіком роботи компанії
Добавляем свою графику и фото Додаємо свою графіку і фото
Группа графиков объекта сигнализации "Пусковая". Група графіків об'єкту сигналізації "Пускова".
Альфред Кубин преимущественно работал в графике. Альфред Кубін переважно працював у графіці.
Рубрика "Неделя в графиках" возвращается! Рубрика "Тиждень у графіках" повертається!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.