Exemples d'utilisation de "дальнейших" en russe
Traductions:
tous182
подальша28
подальшого24
подальші23
подальшу18
подальшому16
подальший13
подальше12
подальших11
подальшим10
подальшої9
подальшою3
наступні3
дальша2
подальшій2
пізніше2
надалі1
дальшому1
наступними1
подальшими1
наступних1
дальшу1
Кей предупредил об опасности дальнейших нападений...
Кей попередив про небезпеку подальших нападів.......
Все это обуславливает важность дальнейших исследований.
Все це зумовлює важливість подальших досліджень.
Есть опасность дальнейших обрушений повреждённых объектов.
Зберігається небезпека подальших обвалень пошкоджених будівель.
Готовит биоматериал для дальнейших эмбриологических манипуляций.
Готує біоматеріал для подальших ембріологічних маніпуляцій.
Франкенштейн обещает отказаться от дальнейших экспериментов.
Франкенштейн обіцяє відмовитися від подальших експериментів.
Друзья помогают ему избежать дальнейших издевательств.
Друзі допомагають йому уникнути подальших знущань.
Определены перспективы дальнейших исследований контрактов ДККП.
Визначено перспективи подальших досліджень контрактів ДККП.
Однако эта версия отпала после дальнейших преступлений.
Але ця версія відпала після подальших злочинів.
Дальнейшие исследования проводила Валентина Лазебник.
Подальші дослідження проводила Валентина Лазебник.
Комнины содействовали дальнейшему закрепощению крестьянства;
Комніни сприяли подальшому закріпаченню селянства;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité