Exemplos de uso de "дальний" em russo

<>
Дальний Восток освободили от японцев. Далекий Схід був окупований японцями.
По комсомольской путевке уехал на Дальний Восток. За комсомольським відрядженням працював на Далекому Сході.
Я рисую дальний треугольник немного длиннее. Я малюю дальній трикутник трохи довше.
Название: "Узкая дорога на дальний север" Книга: "Вузька стежка на далеку північ"
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
В суровый и дальний поход "... У суворий і далекий похід "...
Бой делится на ближний и дальний. Бій ділиться на ближній і дальній.
Зовет нас дальний света шум, Кличе нас далекий світла шум,
Но сквозь шум ветра дальний звон Але крізь шум вітру дальній дзвін
Первосвятительский визит на Дальний Восток. Першосвятительський візит на Далекий Схід.
Они удерживают дальний угол верхней планки. Вони утримують дальній кут верхньої планки.
Мыкола, дальний родственник Терпилихи - баритон; Микола, далекий родич Терпилихи - баритон;
Другое обозначение: ДБР-1 (дальний беспилотный разведчик). Інше позначення: ДБР-1 (дальній безпілотний розвідник).
Дальний край - город Кутаиси, Грузия. Далекий край - місто Кутаїсі, Грузія.
Дальний конец станции со стороны Гаване. Далекий кінець станції з боку Гавані.
Дальний Восток: Родственные отношения алтайских языков Далекий Схід: Родинні взаємини алтайських мов
Дальний зал имеет несколько боковых ответвлений. Далекий зал має кілька бічних відгалужень.
Потом были Дальний Восток, Харбин, Порт-Артур. Потім були Далекий Схід, Харбін, Порт-Артур.
(5) Дальний Восток с типично муссонным климатом. (5) Далекий Схід з типово мусонним кліматом.
Следствие назвало вероятную причину крушения траулера "Дальний Восток" ↑ Озвучені можливі причини катастрофи траулера "Далекий Схід"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.