Sentence examples of "датах" in Russian

<>
Наши статьи о праздничных датах Наші статті про святкові дати
История в событиях и датах Історія в подіях і датах
Источники расходятся в датах расформирования корпуса. Джерела розходяться в датах розформування корпусу.
Дата рождения: 07 November 2019 Дата народження: 07 November 2019
Демонстрации приурочены к этой дате. Демонстрації приурочені до цієї дати.
дата и время описываемого факта; Дату і час описуваного факту;
Сортировать: По дате По разделам Сортувати: За датою За розділами
освещение юбилейных дат и событий. висвітлення ювілейних дат і подій.
Его Королевское Высочество Кристиан (дат. Його Королівська Високість Крістіан (дан.
Установите соответствия между датами и событиями. Установіть відповідність між датами та подіями.
По дате добавления По популярности По даті додання За популярністю
Отдельные круизные плаванья посвящаются определенным датам, темам. Окремі круїзні плавання присвячуються видатним датам, темам.
Дата начала: August 1, 2019 Дата початку: August 1, 2019
Остальные указанные даты - католические именины. Інші зазначені дати - католицькі іменини.
О дате проведение сообщим позже. Про дату проведення повідомимо пізніше.
Обновлено отображение архивов по дате Оновлене відображення архівів за датою
первое место занял Дат Фан. перше місце зайняв Дат Фан.
Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат. Венстре, Ліберальна партія Данії (дан.
Установить соответствие между датами и событиями. Встановити відповідність між датами та подіями.
По дате публикации (по возрастанию) По даті публікації (за зростанням)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.