Sentence examples of "делегацию" in Russian with translation "делегації"

Select source language

Select target language

Translations: all62 делегації26 делегація21 делегацій7 делегацію5 делегацією2 делегаціям1

Возглавляет делегацию Мексики на учредительной конференции ЮНЕСКО. Керівник мексиканської делегації на установчій конференції ЮНЕСКО.

Его вручили представителям туркменской делегации. Його вручили представникам туркменської делегації.

Принадлежал к "Заграничной делегации" УПСР. Належав до "Закордонної делегації" УПСР.

Позиция советской делегации возымела действие. Позиція радянської делегації здобула дію.

Курирует Иностранные делегации в СССР. Курирує Іноземні делегації в СРСР.

В составе делегации также Муженко. У складі делегації також Муженко.

Визит делегации ЕКУ в Израиль. Візит делегації ЄКУ до Ізраїлю.

Поездка делегации в Казахстан - АЭСУ Поїздка делегації у Казахстан - АЕСУ

"Пребывание в Москве делегации Константинопольской Церкви". "Перебування у Москві делегації Константинопольської Церкви".

Программа пребывания литовской делегации очень насыщенная. Програма перебування литовської делегації дуже насичена.

членом парламентской делегации в Межпарламентском Союзе. членом парламентської делегації в Міжпарламентському Союзі.

? АЭСУ Поездка делегации в Казахстан - АЭСУ АЕСУ Поїздка делегації у Казахстан - АЕСУ

Первые представители делегации приедут в субботу. Перші представники делегації приїдуть в суботу.

Ответ американской делегации "Мы отвечаем нет! Відповідь американської делегації "Ми відповідаємо ні!

Продолжается визит украинской делегации в Женеву. Триває візит української делегації до Женеви.

Жена, дети и члены делегации подпевали. Дружина, діти та члени делегації підспівували.

Все поправки российской делегации были отвергнуты. Всі поправки російської делегації були знехтувані.

Алупкинский дворец стал резиденцией английской делегации. Алупкинський палац став резиденцією англійської делегації.

Состоялась поездка делегации УПЦ-КП в Константинополь. Відбулася поїздка делегації УПЦ-КП до Константинополя.

Заседание Петроградского совета в честь итальянской делегации. Засідання Петроградської ради на честь італійської делегації.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download