Beispiele für die Verwendung von "делится" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle320 поділяються57 ділиться57 діляться51 поділяється31 ділимося17 поділяють17 ділитися12 діліться11 ділилася8 поділитися7 поділявся6 поділялися4 ділився4 ділилися3 поділися3 ділитись3 ділюся3 розподіляються3 розділена2 поділялася2 поділялось2 складалася1 поділилися1 поділяли1 поділялись1 складався1 розподілявся1 ділимось1 ділись1 поділіться1 складається1 розділяється1 підрозділяється1 поділятися1 передавати1 ділились1 всі1 підрозділяються1

einblenden

Оно делится на поверхностное и глубокое. Вони поділяються на поверхневі та глибокі.

Ронда делится на две части. Ронда ділиться на дві частини.

Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:

Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:

Посуда делится на кухонную и столовую. Посуд поділявся на кухонний і столовий.

Она щедро делится своими знаниями. Він щедро ділився своїми знаннями.

Территория острова делится на 4 часовых пояса. Територія Бразилії розділена на 4 часових пояси.

Исторически город делится на ряд районов. Історично місто поділялось на декілька частин.

На какие части делится текст? З яких частин складається текст?

Разведка делится на предварительную и детальную. Розвідка розділяється на попередню і детальну.

Приключенческий туризм делится на несколько видов: Пригодницький туризм підрозділяється на кілька видів:

Актёры могли делится на отдельные типы. Актори могли поділятися на окремі типи.

Риск делится на систематический и несистематический. Ризики поділяються на систематичні і несистематичні.

Одно ребро делится на 11. Одне ребро ділиться на 11.

Гогал делится на два типа: Гогал поділяється на два типи:

Инфракрасное излучение делится на три труппы: Інфрачервоне випромінювання поділяють на три ділянки:

Пульпит делится на острый и хронический. Пульпіти поділяються на гострі та хронічні.

Нина делится с ней переживаниями. Ніна ділиться з нею переживаннями.

Палеопротерозой делится на 4 периода: Палеопротерозой поділяється на 4 епохи:

Меркантилизм делится на ранний и поздний. Меркантилізм поділяють на ранній і пізній.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen