Sentence examples of "делу" in Russian with translation "справи"
Translations:
all830
справи184
справа182
справу131
справ92
справі75
справах38
справою31
у справі27
справами21
ділом10
у справах8
річ5
діло4
ділами3
діяльністю3
діла2
питань2
справам2
цій справі2
дело2
зі справою2
ділах1
ділі1
справді1
першу чергу1
Перевод обвинительного вывода присоединяется к делу.
Переклад обвинувального висновку додається до справи.
воспитательная: воспитывать творческое отношение к делу.
виховна: виховувати творче ставлення до справи.
Позже к делу подключается суперинтендант Баттл.
Пізніше до справи підключається суперінтендант Баттл.
Она учит бойцов сепаратистов артиллерийскому делу.
Вона навчає бійців сепаратистів артилерійської справи.
Автомобилистов предлагают заставить обучаться врачебному делу.
Автомобілістів пропонують змусити навчатися лікарської справи.
Обеспечивает сохранность документации по племенному делу.
Забезпечує збереження документації з племінної справи.
Выздоровев, немедленно вернулся к излюбленному делу.
Вилікувавшись, знову повернувся до улюбленої справи.
Reikartz обучает выпускников ВУЗов отельно-ресторанному делу
Reikartz навчає випускників ВНЗ готельно-ресторанної справи
СБУ завершила расследование по делу "николаевского сепаратиста"
СБУ завершила розслідування кримінальної справи "миколаївського сепаратиста"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert