Sentence examples of "дел" in Russian with translation "справах"

Select source language

Select target language

Translations: all2077 день1159 справи184 справа182 справу131 справ92 справі75 дня43 справах38 справою31 у справі27 справами21 делі18 ділом10 у справах8 дев7 дів7 річ5 діло4 час4 ділами3 діяльністю3 діла2 питань2 справам2 цій справі2 дело2 зі справою2 дні2 свято2 ділах1 ділі1 справді1 першу чергу1 днем1 днів1 на день1 подітий1 дета1

show all

Подобная формулировка обычно используется для антикоррупционных дел. Зазвичай таке формулювання використовується в антикорупційних справах.

Судебная коллегия по уголовным делам; Судова колегія по карних справах;

Услуги адвоката по уголовным делам Послуги адвоката у кримінальних справах

спорам по делам о наследовании. спорів по справах про успадкування.

Основатель, адвокат по криминальным делам Засновник, адвокат у кримінальних справах

Советница Турбо по гоночным делам. Радник Турбо по гоночних справах.

По этим делам ожидания невысокие. По цих справах очікування невисокі.

Адвокатское расследование по уголовным делам; Адвокатське розслідування у кримінальних справах;

к третьему - поверенные в делах. до третього - повірені в справах.

В делах мирских орудием творим? У справах мирських знаряддям творимо?

По писательским делам, на пару дней. В письменницьких справах, на пару днів.

Диспашер Страховой мент по мокрым делам. Диспашер Страховий мент по мокрих справах.

Апелляционное обжалование, адвокат по уголовным делам Апеляційне оскарження, адвокат у кримінальних справах

Комиссия по регламенту и депутатским делам; Комісія за регламентом і депутатських справах;

Стоимость услуг адвоката по уголовным делам Вартість послуг адвоката у кримінальних справах

В Верхнеудинске работал по следственным делам. В Верхньоудинську працював по слідчих справах.

Есаул - помощник сотника по военным делам. Осавул - помічник сотника у військових справах.

Есаул - помощник полковника по военным делам. Осавул - помічник полковника у військових справах.

Затем Карл был отвлечён итальянскими делами. Потім Карл зосередився на італійських справах.

В этих делах фигурируют 128 человек. У цих справах фігурують 128 осіб.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download