Sentence examples of "демонстрацией" in Russian with translation "демонстрація"

<>
демонстрация собственной креативности и находчивости; демонстрація власної креативності та винахідливості;
Демонстрация заливки кромки в Варшаве Демонстрація заливки кромки в Варшаві
Демонстрация решений на демо-зоне Демонстрація рішень на демо-зоні
II тур - демонстрация практических навыков. Другий тур - демонстрація практичних навиків.
это демонстрация поклонения и обожания; це демонстрація поклоніння і обожнювання;
Демонстрация мультипликационных и художественных фильмов; демонстрація художніх та мультиплікаційних фільмів;
Инсталяция: Демонстрация возможностей установленной системы. Інсталяція: Демонстрація можливостей встановленої системи.
Часы ручной работы Заливка Демонстрация Годинники ручної роботи Заливка Демонстрація
Демонстрация пародонтологического лечения на пациенте; Демонстрація пародонтологічного лікування на пацієнті;
9.2 Первоначальная демонстрация знаний 9.2 Початкова демонстрація кваліфікації
Демонстрация влияния выдержки на фотографию. Демонстрація впливу витримки на фотографію.
демонстрация объекта потенциальным покупателям / арендаторам; демонстрація об'єкта потенційним покупцям / орендарям;
Демонстрация проведения методики на пациенте. Демонстрація проведення методики на пацієнті.
наглядная демонстрация алгоритма сканирования лица; наочна демонстрація алгоритму сканування обличчя;
Демонстрация 4 июля расстреляна властями. Демонстрація 4 липня розстріляна владою.
Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.
Демонстрация была подавлена внутренними войсками. Демонстрація була придушена внутрішніми військами.
2 тур - демонстрация практических умений. Другий тур - демонстрація практичних навичок.
Очередная революционная демонстрация прерывает свидание друзей. Чергова революційна демонстрація перериває побачення друзів.
Эта демонстрация была подавлена внутренними войсками. Ця демонстрація була придушена внутрішніми військами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.