Beispiele für die Verwendung von "демонстрируют" im Russischen
Übersetzungen:
alle80
демонструють24
демонструє23
демонструвати6
показують6
демонстрували4
демонструйте4
демонстрував3
демонструючи3
демонструвала2
учасники демонстрували1
демонструвало1
показувати1
показує1
демонструю1
Оба мотора демонстрируют хорошие показатели топливной экономичности.
Новий автомобіль демонструє високі показники паливної економічності.
Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных.
Наявні методики показують широкий розкид даних.
Ребята готовят творческие номера и демонстрируют свои таланты.
Діти підготували цікаві номери, демонструючи свої таланти.
Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты.
Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.
Народные мастера демонстрируют поделки, делятся опытом.
Народні майстри показують вироби, діляться досвідом.
Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы.
Це наочно демонструють наведені фотоматеріали.
Криптовалютные рынки демонстрируют месячные минимумы
Криптовалютні ринки демонструють місячні мінімуми
Воспитанники художественных школ демонстрируют собственные картины.
Вихованці художніх шкіл показують власні роботи.
Результаты наблюдений за 2014-2015 демонстрируют следующее:
Результати спостережень за 2014-2015 показують таке:
Криптовалютные рынки демонстрируют месячные минимумы - Gesellberg
Криптовалютні ринки демонструють місячні мінімуми - Gesellberg
Музыкальные коллективы, хореографические ансамбли демонстрируют номера.
Музичні колективи, хореографічні ансамблі демонструють номери.
Оба политика старательно демонстрируют политическое примирение.
Обоє політиків старанно демонструють політичне примирення.
Остальные области Украины демонстрируют отрицательные показатели.
Решта областей України демонструють негативну динаміку.
Некоторые альткоины также демонстрируют впечатляющий рост.
Деякі альткоіни також демонструють вражаючий ріст.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung