Sentence examples of "день почитается" in Russian

<>
18 мая почитается день памяти мученицы Ирины. 18 травня відзначається день пам'яті мучениці Ірини.
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Восьмого марта почитается память преподобного Поликарпа Брянского. 8 березня вшановується пам'ять преподобного Полікарпа Брянського.
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
27 октября почитается память преподобной Параскевы Сербской. 27 жовтня вшановується пам'ять преподобної Параскеви Сербської.
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Почитается этот святой как благоверный Даниил. Шанується цей святий як благовірний Данило.
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
Покровителем коммуны почитается Севастиан (San Sebastiano). Покровитель - Святий Севастіан (San Sebastiano).
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
23 июня почитается память священномученика Тимофея Прусского. 23 червня вшановується пам'ять священномученика Тимофія Пруського.
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Почитается православным святым в ранге равноапостольного. Вважається православним святим у ранзі рівноапостольного.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
Почитается греко-католической и римско-католической церковью. Шанується греко-католицькою і римо-католицькою церквою.
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
18 июля почитается память преподобного Афанасия Афонского. 18 липня вшановується пам'ять преподобного Афанасія Афонського.
"Я знал, что этот день настанет. "Ми знали, що цей день настане.
15 октября почитается память святого Киприана. 15 жовтеня вшановується пам'ять святого Кипріяна.
Главная Вышивка "Поцелуй в день свадьбы" Головна Вишивка "Поцілунок в день весілля"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.