Sentence examples of "десятилетие" in Russian
Translations:
all49
десятиліття23
десятиліть7
десятиліттями7
десятиріч4
років2
останні роки1
десятиріччя1
останні десятиліття1
десятиліттям1
роки1
десятиріччями1
Последнее десятилетие ученые наблюдали медленное уменьшение размера озоновой дыры.
В останні роки вчені помітили поступове зменшення озонової діри.
В этом году компания отметит свое десятилетие.
Цього року наша установа відзначатиме своє десятиріччя.
За последнее десятилетие изобрели довольно много новых материалов.
В останні десятиліття було опубліковано багато нових документів.
Осуществить задуманное удалось только спустя десятилетие.
Здійснити задумане вдалося лише через десятиліття.
Американское процветание стагнирует за последнее десятилетие.
Американське процвітання стагнує за останнє десятиліття.
Мгновенные переводчики японцы используют уже десятилетие.
Миттєві перекладачі японці використовують вже десятиліття.
Следующее десятилетие ознаменовалось популярностью кубинского болеро.
Наступне десятиліття ознаменувалося популярністю кубинського болеро.
За последнее десятилетие Ивано-Франковск неузнаваемо изменился.
Впродовж останнього десятиліття Івано-Франківськ невпізнанно змінився.
Петроградское десятилетие Мария Бочкарёва на сайте Проекта1917
Петроградское десятиліття Марія Бочкарьова на сайті Проекта1917
Извержение вулкана стало самым сильным за десятилетие.
Нинішнє виверження вулкана - найсильніший за десятиліття.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert