Exemplos de uso de "диссертации" em russo

<>
Успешно защитили докторские диссертации доц. Успішно захистили докторські дисертації доц.
Готовится к планированию кандидатской диссертации. Готує до планування кандидатську дисертацію.
Официальный оппонент на защите диссертации. Офіційний опонент на захистах дисертацій.
Связь диссертации с научными программами, темами. Зв'язок дослідження з науковими програмами, темами.
Процессе подготовки и защиты магистерской диссертации. Процедура підготовки і захисту магістерської роботи.
Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации. Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації.
Под руководством В. Вундта готовился к докторской диссертации. Бехера. Під керівництвом В. Вундта писав докторську дисертацію.
Имеет 7 печатных работ по теме диссертации. Має 7 публікацій за темою дисертаційного дослідження.
Обе диссертации защищались в Сорбонне. Обидві дисертації захищали у Сорбоні.
Тема диссертации: геохимия индустриальных городов. Тема дисертації: геохімія індустріальних міст.
Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975.
Диссертации, защищенные под руководством преподавателя. Дисертації, захищені під керівництвом проф.
Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации. Завершується навчання захистом магістерської дисертації.
тема диссертации: "Пострижение в монашество"). тема дисертації: "Постриг у чернецтво").
Работает над выполнением кандидатской диссертации. Працює над виконанням кандидатської дисертації.
Вы получаете апробацию материалов диссертации. Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації.
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации. Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
Автореферат докторской диссертации по истории. Автореферат докторської дисертації з історії.
тема диссертации: "Литовско-русский сейм"). тема дисертації: "Литовсько-російський сейм").
Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.