Sentence examples of "дне" in Russian with translation "дня"

<>
(Добрый день, господин Энрике!), рассказы. (Доброго дня, пане Енріке!), оповідання.
В день памяти св. равноап. Напередодні дня пам'яті св. рівноап.
Сегодня день рождения человека-легенды. До дня народження людини-легенди.
Последние каждый день проверяют браслеты. Останні кожного дня перевіряють браслети.
Они женаты по сей день; Вони одружені до цього дня;
Сегодня День рождения Фредди Меркьюри! До Дня народження Фредді Мерк'юрі.
Смелые украинцы гибнут каждый день. Сміливі українці гинуть кожного дня.
День святого Патрика, покровителя Ирландии. * Дня Святого Патрика, покровителя Ірландії;
По сей день ведутся раскопки. До цього дня ведуться розкопки.
Пробег ко Всемирному дню Диабета Забіг до Всесвітнього дня Діабету
неожиданный торт ко дню рождения несподіваний торт до дня народження
украшение торта ко дню рождения прикраса торта до дня народження
Открытка ко дню св. Валентина Листівка до дня св. Валентина
Акция к Всеукраинскому дню библиотек! Акція до Всеукраїнського дня бібліотек!
Акция ко дню рождения "Термоплюс" Акція до дня народження "Термоплюс"
Выпечка ко дню святого Мартина Випічка до дня святого Мартина
Коктейль Desire к Женскому дню Коктейль Desire до Жіночого дня
Конкурсная работа к "Дню дублера" Конкурсна робота до "Дня дублера"
красочный торт ко дню рождения барвистий торт до дня народження
Мистецтво "(к Международному дню музеев). Мистецтво "(до Міжнародного дня музеїв).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.