Exemplos de uso de "договору" em russo

<>
mostrar
· любыми поправками к данному Договору; · будь-якими поправками до даного Договору;
17) кредитодатель - по кредитному договору; 17) кредитодавець - за кредитним договором;
Абрамова Н.В. Договору поручения, комиссии. Абрамова Н.В. Договори доручення, комісії.
Карта Европы по Рейсвейкскому мирному договору. Мапа Європи за Рейсвейкською мирною угодою.
Приложение к Договору: Таргетированная реклама Додаток до Договору: Таргетована реклама
Что застраховано по договору автоцивилки? Що застраховано за договором автоцивілки?
Приложение к Договору: PPC (контекстная реклама) Додаток до Договору: PPC (контекстна реклама)
очная (госбюджет и по договору); очна (держбюджет і за договором);
бухгалтер, нанятый по договору аутсорсинга. бухгалтер, найнятий за договором аутсорсингу.
20) лицензиар - по лицензионному договору; 20) ліцензіар - за ліцензійним договором;
Оказывают услуги по стандартному договору. Надають послуги з стандартним договором.
Гарантом по договору выступило Минпромполитики. Гарантом за договором виступило Мінпромполітики.
Вы работаете по трудовому договору Ви працюєте за трудовим договором
1 Обзора практики по договору мены). 1 Огляду практики за договором міни).
Это отводит договору качественно новую роль. Це відводить договором якісно нову роль.
Нотариальные расходы по договору залога Нет Нотаріальні видатки за договором застави Немає
7, 8 Обзора практики по договору мены). 7, 8 Огляду практики за договором міни).
Apple использует ClearType по договору кросс-лицензирования. Apple використовує ClearType за договором крос-ліцензування.
это было санкционировано Сен-Жерменскому договору 10. це було санкціоноване Сен-Жерменським договором 10.
Тара и упаковка по договору купли-продажи. Тара та упаковка за договором купівлі-продажу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS