Sentence examples of "дом" in Russian with translation "будинків"

Select source language

Select target language

Translations: all1937 будинок645 будинку528 будинків158 будинки150 дім118 дому100 вдома90 будинках22 будинком22 домі17 удома10 будинками10 домівки8 дом7 оселі6 хаті5 хата4 хати4 домівках4 домом4 буд3 доми3 будинкам3 домів3 домівкою2 додому1 хату1 оселю1 домівку1 помешкання1 домівок1 домівкам1 хатах1 оселях1 помешканні1 квартирі1

show all

Тогда сгорело несколько сотен домов. Тоді згоріло кілька сотень будинків.

Архитектура домов придает эксклюзивность жилью Архітектура будинків надає ексклюзивності житла

Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.

/ Архитектурное проектирование / Проектирование многоквартирных домов / Архітектурне проектування / Проектування багатоквартирних будинків

Большинство домов оснащено основными удобствами. Більшість будинків оснащена основними зручностями.

Построено более 30 многоэтажных домов. Збудовано більше 30 багатоповерхових будинків.

Герметизация стыков крупнопанельных жилых домов. Герметизація стиків крупнопанельних житлових будинків.

Комплекс доходных домов "Соляной двор" Комплекс дохідних будинків "Соляний двір"

Bungalows - семь 3-этажных домов Bungalows - сім 3-поверхових будинків

Дизайн американских домов выполняется светлым. Дизайн американських будинків виконується світлим.

Потоки лавы уничтожили десятки домов. Потоки лави знищили десятки будинків.

* молитвенных домов (имеющих престол) - 17. молитовних будинків (що мають престол) - 17.

Ближайших жилых домов (м) (Личное) Найближчих житлових будинків (м) (Приватний)

Взрывами были уничтожены семь домов. Вибухами були знищені сім будинків.

Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна

Отличительные особенности домов в Британии. Відмітні особливості будинків у Британії.

Крыши и балконы венецианских домов. Дахи та балкони венеціанських будинків.

Преимущества и недостатки каркасных домов. Переваги та недоліки каркасних будинків.

35 высотных кирпичных жилых домов. 35 висотних цегляних житлових будинків.

Аренда домов в Васильковском районе Оренда будинків у Васильківському районі

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download