Sentence examples of "дороги" in Russian with translation "дорога"

Select source language

Select target language

Translations: all795 дорога160 дороги111 дорогу65 дорогі58 дорозі53 доріг43 дорогах43 дорого38 дорожче30 дорогою29 дорогий26 шановні19 дороге14 шлях12 дорогих12 дорогими12 любі9 дорогами7 дорогого5 дорогим4 залізниці3 шляхами3 шляхи3 дорогої3 найдорожче3 дорожчий3 дорогому3 дорожчим3 автошляхів2 шляхів2 любий2 залізниць1 залізницю1 стежками1 автошляхах1 люба1 друзі1 найдорожчі1 занадто дорого1 найдорожчого1 найдорожчу1 шляхом1 дорогій1 дорожчі1 дорожчими1 дорожча1

show all

Дороги тоже оставляют желать лучшего. Дорога також залишає бажати кращого.

К микрорайону ведут три асфальтированные дороги. До мікрорайону веде нова асфальтна дорога.

Второстепенная дорога идёт в Крую. Другорядна дорога йде в Крую.

Кроме того, строится бетонная дорога. Крім того, будується бетонна дорога.

Апрель, дорога, неподалеку город Попасная. Квітень, дорога, неподалік місто Попасна.

Украина, Киев, Парковая дорога, 16a Україна, Київ, Паркова дорога, 16a

Отсюда - прямая дорога к Маршалси; Звідси - пряма дорога до Маршалсі;

На гору ведёт канатная дорога. На гору прокладена канатна дорога.

Склоны крутые, дорога идёт серпантином. Схили круті, дорога йде серпантином.

Здесь дорога спускается в балку, Тут дорога спускається в балку,

Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).

Юрий Ричинский, 2011), "Дорога" (реж. Юрій Річинський, 2011), "Дорога" (реж.

• Неровный узкая дорога транспортная способность • Нерівний вузька дорога транспортна здатність

Монтерей, 17-мильная дорога, Кармел Монтерей, 17-мильна дорога, Кармел

общеобразовательной школы № 27 (Люстдорфская дорога). загальноосвітньої школи № 27 (Люстдорфська дорога).

Ко двору ведет грунтовая дорога. До двору веде грунтова дорога.

Долгая дорога может испортить его. Довга дорога може зіпсувати його.

Предстоит долгая и трудная дорога. Попереду довга і важка дорога.

"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".

Дорога соединила Стоктон и Дарлингтон. Дорога з'єднала Стоктон і Дарлінгтон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download