Exemples d'utilisation de "достанутся" en russe
Traductions:
tous112
дісталася27
дісталося25
дістався18
дісталися13
дістанеться8
посіла4
дісталась3
місці3
дістануться2
дістатися2
здобув1
отримала картина1
отримають1
завоювали1
отримали1
дісталось1
завоював1
Спорный газ может достаться украинским предприятиям.
Спірний газ може дістатися українським підприємствам.
На соревнованиях по фристайлу она досталась Александру Абраменко.
Її на змаганнях із фристайлу здобув Олександр Абраменко.
Награда за лучший звук досталась фильму "Отверженные".
Нагорода за кращий звук отримала картина "Знедолені".
Две золотые медали достались австралийским фигуристам.
Дві золоті медалі завоювали австралійські плавці.
Больше всего внимания досталось фильмам "Рома" и "Фаворитка"...
Найбільшу кількість номінацій отримали фільми "Рома" і "Фаворитка".
Эта задача досталось конструкторскому бюро "Южмаш".
Це завдання дісталось конструкторському бюро "Південмаш".
Приз зрительских симпатий достался Владиславу Сытнику (Луганск).
Приз глядацьких симпатій завоював Владислав Ситнік (Луганськ).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité