Sentence examples of "древним" in Russian with translation "найдавніших"

Select source language

Select target language

show all

Коллекционирование известно с древнейших времен. Колекціонування відоме з найдавніших часів.

Разрабатывались фракийцами с древнейших времён. Розроблялися фракійцями з найдавніших часів.

Темперные краски - одни из древнейших. Темперні фарби - одні з найдавніших.

Землеустройство - одна из древнейших профессий. Землевпорядкування - одна з найдавніших професій.

Эпилепсия знаменита с древнейших времен. Епілепсія відома з найдавніших часів.

Профессия косметолога - одна из древнейших. Професія косметолога - одна з найдавніших.

Одна из древнейших киевских улиц. Одна з найдавніших вулиць Києва.

"Одно из древнейших народных поверий". "Одне з найдавніших народних повір'їв".

одна из древнейших литератур мира. одна з найдавніших літератур світу.

Бальзамирование известно с древнейших времен. Бальзамування відоме з найдавніших часів.

Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.

Её возникновение относится к древнейшим временам. Її виникнення відноситься до найдавніших часів.

Ячмень принадлежит к древнейшим культурным растениям. Ячмінь належить до найдавніших культурних рослин.

Она принадлежит к древнейшим участков суши. Вона належить до найдавніших ділянок суші.

Солотвино относится к древнейшим поселениям Прикарпатья. Солотвин належить до найдавніших поселень Прикарпаття.

Ош - один из древнейших городов Франции. Ош - одне з найдавніших міст Франції.

Древковое оружие - один из древнейших инструментов. Древкова зброю - один з найдавніших інструментів.

Харран - один из древнейших городов мира. Харран - одне з найдавніших міст світу.

Натуральная оспа - одна из древнейших болезней. Натуральна віспа - одне з найдавніших захворювань.

Соя - одно из древнейших растений человечества. Соя - одна з найдавніших рослин людства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download