Sentence examples of "другая" in Russian with translation "іншим"

<>
show all
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Другим крепкие напитки придают агрессивности. Іншим міцні напої надають агресивності.
Движок Doom продавался другим компаниям. Рушій Doom продавався іншим компаніям.
СУБРОГАЦИЯ - замена одного кредитора другим. Суброгація - заміна одного кредитора іншим.
предоставление кредитов другим кредитным союзам; надавати кредити іншим кредитним союзам;
экономическим и другим невоенным средствам. економічним і іншим невійськовим засобів.
Заметки: Агрессивные другим в семье. Примітки: Агресивні іншим в сім'ї.
Мы оставляем "красные линии" другим. Ми залишаємо "червоні лінії" іншим.
Праймеры синтезируются другим ферментом - праймазой. Праймери синтезуються іншим ферментом - праймазою.
· передача водохозяйственных сооружений другим водопользователям; • передача водогосподарських споруд іншим водокористувачам;
Другим музыкантам повезло куда меньше. Іншим музикантам пощастило куди менше.
преследования, причинения беспокойства другим лицам; переслідування, спричинення неспокою іншим особам;
Такие движения подчиняются другим законам. Такі рухи підпорядковуються іншим законам.
Это поможет другим жителям Хмельниц... Це допоможе іншим жителям Хмельницького...
Банкротство и приобретение другим холдингом Банкрутство і придбання іншим холдингом
Другим компаниям - большую головную боль ". Іншим компаніям - великій головний біль ".
Получение фичи, опубликованной другим пользователем. Отримання нововведення, опублікованого іншим користувачем.
"Мяч" можно перекидывать другим игрокам. "М'яч" можна перекидати іншим бійцям.
Другим эффективным методом считаются клизмы. Іншим ефективним методом вважаються клізми.
Это поможет другим жителям Терно... Це допоможе іншим жителям Терно...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download