Exemplos de uso de "естественной" em russo

<>
Это окружение зовется естественной средой. Це оточення зветься природним середовищем.
· утеря и фрагментация естественной среды; • втрата та фрагментація природного середовища;
Лос-анджелесский музей естественной истории Лос-анджелеський музей природної історії
Жан Боден о естественной религии Жан Боден про природну релігію
Система отопления с естественной циркуляцией Система опалення з природною циркуляцією
В Естественной истории - отлично (5) У Природній історії - відмінно (5)
Очерки исторической, естественной и общественной географии. Нариси історичної, природничої і суспільної географії.
Влажность: естественной влажности 30-40% Вологість: природньої вологості 30-40%
Демографическая ситуация характеризуется естественной убылью населения. Демографічна ситуація характеризується природним спадом населення.
Деградация среды - ухудшение естественной среды человека; Деградація середовища: погіршення природного середовища людини;
Карта естественной радиоактивности территории Украины. Карта природної радіоактивності території України.
отсутствие ооцитов, обусловленное естественной менопаузой; відсутність ооцитів, обумовлена природною менопаузою;
Эту монополию вряд ли можно назвать "естественной". Такий стан ринку не можна назвати "природним".
Музей естественной истории, библиотека "Северин".. Музей природної історії, бібліотека "Северін".
Морщины являются естественной частью старения. Зморшки є природною частиною старіння.
Система вентиляции может быть механической или естественной. Процес газування може бути механічним або природним.
Предлагаем готовые пиломатериалы естественной влажности: Пропонуємо готовий пиломатеріал природної вологості:
Естественной основой трудовых ресурсов является народонаселение. Природною основою трудових ресурсів є народонаселення.
Дрова естественной влажности твердых пород Дрова природної вологості твердих порід
Терек должен был стать естественной границей. Терек повинен був стати природною кордоном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.