Sentence examples of "живя" in Russian with translation "живуть"

<>
show all
Полностью живя в российском информационном пространстве. Вони живуть в інформаційному просторі Росії.
Большинство индийцев живет в деревнях. Індіанці живуть здебільшого у селах.
Гонконг живет в ускоренном ритме. Вони живуть у прискореному ритмі.
Я живу на страницах книг. Вони живуть на сторінках книжок.
Хозяева живут на 1 этаже. Господарі живуть на першому поверсі.
На юге Таиланда живут малайцы. На півдні Таїланду живуть малайці.
Актуальный вопрос - сколько живут алкоголики Актуальне питання - скільки живуть алкоголіки
Как живут и учатся семинаристы, Як живуть і вчаться семінаристи,
В лесах Ассама живут носороги. У лісах Ассама живуть носороги.
Сколько живут гуппи в аквариуме Скільки живуть гуппі в акваріумі
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
Сколько живут петушки в аквариуме Скільки живуть півники в акваріумі
Зайцы живут поодиночке или парами. Зайці живуть поодинці або парами.
Где живут тигры амурской породы? Де живуть тигри амурської породи?
В Дрездене живут талантливые мастера. У Дрездені живуть талановиті майстри.
Какие паразиты живут в глазах Які паразити живуть в очах
Пингвины живут в Южном полушарии. Пінгвіни живуть в Південній півкулі.
Контакты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Контакти • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Люди живут в постоянном стрессе. Люди живуть в постійному стресі.
в тихих водах живут кайманы. в тихих водах живуть каймани.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download