Sentence examples of "журнал" in Russian with translation "часопис"
Translations:
all693
журнал258
журналу204
журналів65
журналі63
журнали35
журналах25
журналом15
часопис12
часопису7
журналами3
часописі2
видання1
журналам1
часописів1
часописи1
Журнал приобрел радикально-демократического направления.
Часопис набув радикально-демократичного спрямування.
Печатный орган - журнал "Украинский самостийник".
Друкований орган - часопис "Український самостійник".
"Община" - русский революционный журнал XIX века.
"Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Информационный спонсор конференции - "Украинский медицинский журнал".
Інформаційний спонсор конференції - "Український медичний часопис".
Синод УПАЦ издавал журнал, специальную литературу.
Синод УПАЦ видавав часопис, спеціальну літературу.
"Перец" - украинская сатирико-юмористический иллюстрированный журнал.
"Перець" - український сатирично-гумористичний ілюстрований часопис.
Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн".
Національна гвардія України видає часопис "Сурма".
Логотип частной газеты "Каменецкий журнал Ключ"
Логотип приватної газети "Кам'янецький часопис КлюЧ"
Первоначально журнал имел научно-популярную направленность.
Спочатку часопис мав науково-популярну спрямованість.
церковно-народный иллюстрированный двухнедельный журнал "Духовный сеятель"
церковно-народний ілюстрований двотижневий часопис "Духовний сіяч"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert