Sentence examples of "заказом" in Russian

<>
Бесплатная доставка с любым заказом! Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням!
резервирование документов за предварительным заказом; резервування документів за попереднім замовленням;
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
26) изготовление металлоизделий за индивидуальным заказом; 26) виготовлення металовиробів за індивідуальним замовленням;
С каждым заказом бесплатные пробники чая! З кожним замовленням безкоштовні пробники чаю!
помощь с заказом места проведения похорон; допомога із замовленням місця проведення похорону;
1) изготовление обуви за индивидуальным заказом; 1) виготовлення взуття за індивідуальним замовленням;
Вы не завершили работу с заказом! Ви не завершили роботу із замовленням!
Почему важно не ошибиться с заказом керамогранита? Чому важливо не помилитися із замовленням керамограніту?
Оно связано с заказом таволетта для Биккерны. Вона пов'язана із замовленням таволетти для Біккерни.
Заказ стороннего кейтеринга 3000 грн Замовлення стороннього кейтерінгу 3000 грн
• услуги по экспресс-доставке заказов • послуги з експрес-доставки замовлень
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Работал по заказам императорской семьи. Працював на замовлення імператорської родини.
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
Проекты интерьеров по частным заказам. Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями.
Заказ Купить "Правовое регулирование наследования" Заказ Купить "Правове регулювання спадкоємства"
При комплексных заказах делаем скидки При комплексних замовленнях робимо знижки
Здесь имел заказы и получил славу. Тут мав замови і отримав славу.
es Studio магазин: Под заказ es Studio магазин: Під замовлення
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.