Sentence examples of "заказу" in Russian with translation "замовлення"
Translations:
all616
замовлення436
замовлень82
замовленням28
на замовлення20
замовленні19
замовленнями14
заказ11
замовленнях5
замови1
По заказу заводов строили развертки воздухопроводов.
На замовлення заводів будували розгортки повітропроводів.
изготовление головных уборов по индивидуальному заказу;
виготовлення головних уборів на індивідуальне замовлення;
Курс GvSIG применяется к территориальному заказу
Курс GvSIG застосовується до територіального замовлення
По заказу общественного объединения "Молодежное научное общество".
На замовлення громадського об'єднання "Молодіжне наукове товариство".
По заказу организуем пешеходные и автобусные экскурсии.
На замовлення організуємо пішохідні та автобусні екскурсії.
При необходимости комплектуется тросами по Вашему заказу.
При необхідності комплектується тросами на Ваше замовлення.
По их заказу строились многочисленные мечети, медресе.
На їх замовлення ведеться будівництво мечетей, медресе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert