Sentence examples of "законодательству" in Russian with translation "законодавства"
Translations:
all204
законодавства72
законодавство56
законодавстві31
законодавством30
законодавству9
чинним законодавством2
законодавств1
законі1
праві1
закон1
Обратимся к действующему уголовному законодательству.
Звернемося до діючого кримінального законодавства.
Семинар "Новые требования к корпоративному законодательству"
Семінар "Нові вимоги до корпоративного законодавства"
• разработка научно-практических комментариев к профильному законодательству;
• розробка науково-практичних коментарів до профільного законодавства;
Научно-практический комментарий к гражданскому законодательству Украины.
Науково-практичний коментар до цивільного законодавства України.
Это может повлечь за собой увольнение, согласно трудовому законодательству.
роботи може бути звільнений з посади відповідно до трудового законодавства.
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций
Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство);
пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Как имплементировать новеллы корпоративного законодательства?
Як імплементувати новели корпоративного законодавства?
разобщенность и противоречивость жилищного законодательства.
Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства.
Выявленные нарушения антикоррупционного законодательства устранены.
Порушення вимог антикорупційного законодавства усунуто.
Соавтор комментария "Применение конкурентного законодательства.
Автори коментаря "Застосування конкурентного законодавства.
Это обусловлено спецификой украинского законодательства.
Це пояснюється специфікою українського законодавства.
сознательного или бессознательного нарушения законодательства;
свідомого чи несвідомого порушення законодавства;
Охарактеризуйте основные виды систематизации законодательства.
Назвати основні види систематизації законодавства.
а) криминологическая экспертиза экономического законодательства;
а) кримінологічна експертиза економічного законодавства;
Исполнения требований законодательства Княжества Лихтенштейн;
Виконання вимог законодавства Князівства Ліхтенштейн;
кодифицированные законы (кодексы, основы законодательства);
Кодифіковані закони (Кодекси, Основи законодавства).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert