Exemplos de uso de "законом" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos739 закон299 законом123 закону112 закони84 законів51 законами27 законі15 законам9 законах6 законопроект3 закон україни3 законодавства2 законодавством2 відповідно1 законопроектом1 законові1

mostrar

Законом распределения дискретной случайной величины. Закон розподілу дискретної випадкової величини.

Подростки в конфликте с законом. Діти у конфлікті з законом.

Законом "О частной детективной (розыскной) деятельности" определены: Законопроект "Про приватну детективну (розшукову) діяльність" регламентує:

Порядок безналичных расчетов строго регламентированы законом. Порядок безготівкових розрахунків суворо регламентований законодавством.

законом Украины "О едином таможенном тарифе"; Закон України "Про Єдиний митний тариф";

Суд образуется и ликвидируется законом. Суд утворюється і ліквідовується законом.

Работа в выходные дни законом запрещена. Робота у вихідні дні законодавством забороняється.

В соответствии с распределительным законом умножения: Обчисли, застосовуючи розподільний закон множення:

Иная помощь, не запрещенная законом. інша допомога, не заборонена законом.

Невыплата заработной платы карается законом! Не виплата зарплати карається законом.

Разглашение адвокатом тайны карается законом. Розголошення адвокатом таємниці карається законом.

Такое правомочие собственника охраняется законом. Це правомочність власника охороняється законом.

Некоторые из видов защищаются законом. Більшість з них охороняється законом.

Законом или иными правовыми актами; законом або іншими нормативно-правовими актами;

а) вводятся или требуются законом; а) вводяться або вимагаються законом;

Количество защитников законом не ограничено. Кількість захисників законом не обмежується.

Аборты на Филиппинах запрещены законом. Аборти на Філіппінах заборонені законом.

процессуальным законом к их подсудности. процесуальним законом до їх підсудності.

Аборты запрещены в Бразилии законом. Аборти заборонені в Бразилії законом.

Это обязанность нотариуса, закрепленный законом. Це обов'язок нотаріуса, закріплений законом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS