Exemples d'utilisation de "занялись" en russe
Traductions:
tous177
зайнявся60
зайнятися28
займеться21
зайнялася18
зайнялися14
займіться6
займуться4
займатися3
займуся3
зайнялись3
зайнятись3
займемося2
займися2
займався2
зніме1
почала1
розпочала1
почав1
займається1
розпочав1
взявся1
робити1
Российские правозащитники занялись поиском Сенцова.
Російські правозахисники зайнялися пошуком Сенцова.
Британцы занялись разработкой "космического принтера"
Британці зайнялися розробкою "космічного принтера"
Эти варвары занялись своим любимым делом - уничтожением.
Ці варвари зайнялись своїм улюбленим заняттям - плюндруванням.
Восстановлением этой достопримечательности занялись совсем недавно.
Відновленням цієї пам'ятки зайнялися зовсім недавно.
После этого поисками занялись частные спасатели.
Після цього пошуками зайнялися приватні рятувальники.
Коммунальные службы занялись ремонтом поврежденной конструкции.
Комунальні служби зайнялися ремонтом пошкодженої конструкції.
Вдохновение.) и занялись продажей товаров для рукоделия.
Натхнення.) ы зайнялися продажем товарів для рукоділля.
Производством займется студия Skybound Entertainment.
Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité