Sentence examples of "заняло" in Russian with translation "зайняти"

<>
show all
Занять вакансию тренера тренажерного зала. Зайняти вакансію тренера тренажерного залу.
Успейте занять места в Клубе! Устигніть зайняти місця в Клубі!
Цель: занять вакансию офис менеджера Мета: зайняти вакансію офіс менеджера
Занять вакансию инспектора отдела кадров Зайняти вакансію інспектора відділу кадрів
Кованько хотел занять место наблюдателя. Кованько хотів зайняти місце спостерігача.
Занять вакансию учителя английского языка. Зайняти вакансію вчителя англійської мови.
Занять вакансию методиста детского сада Зайняти вакансію методиста дитячого садка
Прошу счётную комиссию занять свои места. Прошу лічильну комісію зайняти своє місце.
Водозабор обработка может занять 15 дней. Водозабір обробка може зайняти 15 днів.
Симбиот решает занять тело раненого Чародея. Симбиот вирішує зайняти тіло пораненого Чародія.
была предотвращена попытка англичан занять Виргинию. була відвернена спроба англійців зайняти Вірджинію.
позволяет нижней челюсти занять удобное положение; дозволяє нижній щелепі зайняти зручне положення;
Красиво украшенная фото рамка может занять... Красиво прикрашена фото рамка може зайняти...
Он отдал распоряжение занять круговую оборону. Він віддав розпорядження зайняти кругову оборону.
По-тихому занять исполком, - заявил Пономарев. По-тихому зайняти виконком, - заявив Пономарьов.
Занять лучшие места на гонках - БЕСЦЕННО! Зайняти найкращі місця на перегонах - БЕЗЦІННО!
Успейте занять свое место в группе! Встигніть зайняти своє місце в групі!
Латинская Америка может занять место Европы. Латинська Америка може зайняти місце Європи.
Успеть занять место в салоне самолета Встигнути зайняти місце в салоні літака
Ему удалось занять Лемберг и Галич. Йому вдалося зайняти Лемберг і Галич.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download