Sentence examples of "занял" in Russian with translation "посіли"

<>
show all
Первые пять мест заняли вампиры. Перші п'ять місць посіли вампіри.
Они заняли большинство призовых мест. Більшість учасників посіли призові місця.
У взрослых призовые ступеньки заняли: У дорослих призові сходинки посіли:
Второе место заняли мексиканцы (85%). Друге місце посіли мексиканці (85%).
А четвертую позицию заняли Сейшельские острова. А четверту позицію посіли Сейшельські острови.
Третье место заняли спортсмены черниговского "Камелота". Третє місце посіли спортсмени чернігівського "Камелота".
Херсонские спортсмены заняли следующие призовые места. Херсонські спортсмени посіли наступні призові місця:
Динамовцы Киева заняли почетное второе место.... Динамівці Києва посіли почесне друге місце.
В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.
Третье место заняли ребята из Василеостровского района. Третє місце посіли дівчата з Василівського району.
По итогам чемпионата буковинцы заняли 8 место. За підсумками чемпіонату буковинці посіли 8 місце.
Здесь лидерские позиции заняли россияне и поляки. Тут лідерські позиції посіли росіяни й поляки.
В итоге наши земляки заняли 28 место. У підсумку наші земляки посіли 28 місце.
Наши ребята заняли почетное 2-е место! Наші учні посіли почесне ІІ місце!
По результатам сезона буковинцы заняли 8 место. За результатами сезону буковинці посіли 8 місце.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download