Beispiele für die Verwendung von "запускает" im Russischen

<>
Amazon запускает водостойкий Kindle Paperwhite Amazon запускає водостійкий Kindle Paperwhite
Россия запускает вторую нитку "Северного потока" Росія запустила другу нитку "Північного потоку"
Сегодня "Правое дело" запускает сайт в поддержку Чичваркина. Очікується, що сьогодні буде запущений сайт на підтримку Чичваркіна.
Посудомоечная машина не запускает цикл мойки Посудомийна машина не розпочинає цикл миття
Оптимистический запускает свою собственную криптовалюту Оптимістичний запускає свою власну криптовалюта
Родопсин запускает каскад зрительной фототрансдукции. Родопсин запускає каскад зорової фототрансдукції.
YanAir запускает новый рейс из... YanAir запускає новий рейс зі...
Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей. Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів.
MUFG запускает криптовалютный обмен - Gesellberg MUFG запускає криптовалютний обмін - Gesellberg
"Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити" "Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті"
Наконец, пользователь запускает клиентскую программу. Нарешті, користувач запускає клієнтську програму.
Coinbase запускает индексный фонд крипто Coinbase запускає індексний фонд крипто
SpaceX успешно запускает спутники Starlink SpaceX успішно запускає супутники Starlink
ПРМИУ запускает новый официальный сайт ПРМІУ запускає новий офіційний сайт
Bitfinex запускает "Chain Split Token" - Gesellberg Bitfinex запускає "Chain Split Token" - Gesellberg
DMM Группа Японии запускает обмен Bitcoin DMM Група Японії запускає обмін Bitcoin
Евразия запускает новую акцию - "Красная цена"! Євразія запускає нову акцію - "Червона ціна"!
Компания Qualcomm Snapdragon официально запускает 835 Компанія Qualcomm Snapdragon офіційно запускає 835
Sony запускает новый ресурс "3D Experience" Sony запускає новий ресурс "3D Experience"
LG запускает смарт вино, раскладушка смартфон LG запускає смарт вино, розкладачка смартфон
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.