Sentence examples of "затяжной" in Russian

<>
хрониосепсис, включая затяжной септический эндокардит; хроніосепсис, включаючи затяжний септичний ендокардит;
Война начала принимать затяжной характер. Війна почала набувати затяжного характеру.
Его смерть вызвала глубокий и затяжной кризис. У нього почалася глибока й затяжна криза.
Признаки глубокой затяжной депрессии у женщины Ознаки глибокої затяжної депресії у жінки
Сельское хозяйство переживало затяжной кризис. Сільське господарство переживало затяжну кризу.
Финансовая система страны переживала затяжной кризис. Фінансова система країни переживала тривалу кризу.
Война была такой затяжной по нескольким причинам. Війна була дуже затяжною з кількох причин.
Война приобретала затяжной, изнурительный характер. Війна набула затяжного і виснажливого характеру.
Часто отмечаются при затяжной депрессии. Багато знаходяться в затяжній депресії.
Теперь легкий, но затяжной этап. тепер легкий, але затяжний етап.
Все это приобрело затяжной характер. Все це набула затяжного характеру.
Автопроизводство в Украине переживает затяжной кризис. Автовиробництво в Україні переживає затяжну кризу.
Начался затяжной арабо-израильский конфликт. Почався затяжний арабо-ізраїльський конфлікт.
Война приняла затяжной и позиционный характер. Війна набувала затяжного, позиційного характеру.
Восстание в Эритрее приняло затяжной характер. Повстання в Еритреї прийняло затяжний характер.
биг эйр (затяжной прыжок с трамплина); біг ейр (затяжний стрибок з трампліну);
Вышел затяжной конфликт с полномасштабными боями. Вийшов затяжний конфлікт з повномасштабними боями.
Нас ожидает несложный, однако затяжной подъем. Нас очікує нескладний, проте затяжний підйом.
Русско-польская война принимает затяжной характер. Російсько-турецька війна прийняла затяжний характер.
Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела. Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.