Sentence examples of "защищенном" in Russian with translation "захищених"

<>
Иерархический метод разработки защищенных систем. Ієрархічний метод розробки захищених систем.
Использование защищенных носителей ключевой информации; Використання захищених носіїв ключової інформації;
экстренное отключение используемых защищённых дисков. екстрене відключення використовуваних захищених дисків.
Создания защищенных виртуализированных вычислительных платформ; Створення захищених віртуальних обчислювальних платформ;
Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов. Власна "адресна книга" для захищених викликів.
защищенных и высоконадежных гибких компьютеризированных систем; захищених та високонадійних гнучких комп'ютеризованих систем;
Восстановление дисков, защищенных с помощью BitLocker Відновлення дисків, захищених за допомогою BitLocker
Автор четырёх изобретений, защищённых авторскими свидетельствами СССР. Автор 52 винаходів, захищених авторськими свідоцтвами СРСР.
2014 Исполнительные действия DHS на защищенных сообществ 2014 Виконавчі дії DHS на захищених спільнот
Вызов защищенных методов Web-служб из PHP Виклик захищених методів Web-служб з PHP
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.