Sentence examples of "знакомый" in Russian with translation "знайомий"

Select source language

Select target language

Translations: all248 знаком65 знайомий46 знайомих28 знайома25 знайомі23 знайоме13 знайомим8 знайомому5 знайомого4 відзнакою3 знак3 знайому3 ексклюзивний3 ознайомлений2 відоме2 знайомої2 знайомими2 був1 ознакою1 символом1 обізнаний1 нагрудним знаком1 знайомо1 знайомою1 знайомій1 відомі1 чи знайомі1 ознайомився1

show all

Но вдруг знакомый слышит глас, Але раптом знайомий чує голос,

Отличает знакомый голос, знакомое лицо. Відрізняє знайомий голос, знайоме обличчя.

Михаэль единственный знакомый ей человек. Міхаель єдиний знайомий їй чоловік.

Знакомый пир их манит вновь - Знайомий бенкет їх вабить знову -

В ушах звучит знакомый венский вальс. У вухах звучить знайомий віденський вальс.

Этот журналист, мой добрый знакомый, недоумевал. Цей журналіст, мій добрий знайомий, дивувався.

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Южноукраинске Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Южноукраїнську

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Токмаке Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Токмаку

Rotata - знакомый всем вкус одноименного коктейля. Rotata - знайомий всім смак однойменного коктейлю.

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Гуляйполе Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Гуляйполе

Литературный вечер "Лев Толстой: знакомый незнакомец"... Літературний вечір "Лев Толстой: знайомий незнайомець"...

Преступником оказался 18-летний знакомый погибшей. Злочинцем виявився 18-річний знайомий загиблої.

Знакомый железнодорожник Николай Конопатов принес радиоприемник. Знайомий залізничник Микола Конопат приніс радіоприймач.

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Крюковщине Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Крюковщині

Знакомый артистки рассекретил причину ее смерти. Знайомий артистки розсекретив причину її смерті.

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Нежине Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Ніжині

Kievdelivery - Ваш знакомый флорист в Цурюпинске Kievdelivery - Ваш знайомий флорист в Цурюпинську

Одного из пленников опознал его знакомый. Одного з бранців упізнав його знайомий.

Первым был ее знакомый Хавьер Бардем. Першим був її знайомий Хав'єр Бардем.

Аренда предприятия - институт, знакомый отечественной цивилистике. Оренда підприємства - інститут, знайомий вітчизняній цивілістиці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download