Ejemplos del uso de "значением" en ruso
Traducciones:
todos686
значення587
значень50
значенням19
значенні14
значеннями6
роль5
значеннях3
значенню2
за юридическим значением (официальные, неофициальные);
за юридичним значенням (офіційні, неофіційні);
Категория идеала обладает глубоким социальным значением.
Категорія ідеалу має глибоке соціальне значення.
Они различаются значением французской аббревиатуры CFA.
Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA.
Приемлемым значением является комбинация следующих констант:
Прийнятним значенням є комбінація наступних констант:
Самым первым опубликованным значением стало 40,94.
Самим першим опублікованим значенням стало 40,94.
меры предупреждения критических значений параметров.
засоби запобігання критичним значенням параметрів.
Выражается предельными допустимыми значениями параметра.
Виражається граничними допустимими значеннями параметра.
Слова употребляются преимущественно в прямом значении.
Слова вживаються переважно в прямих значеннях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad