Exemplos de uso de "изготовлен" em russo

<>
Каркас сит изготовлен из пластика. Каркас сит виготовлений із пластику.
по материалу, из которого он изготовлен: По матеріалу, з якого вони виготовлені:
"Украин" изготовлен на основе чистотела. "Україн" виготовлено на основі чистотілу.
Полотенцесушитель изготовлен из закаленного стекла. Рушникосушка виготовлена з гартованого скла.
Изготовлен из непастеризованного коровьего молока. Виготовляється з непастеризованого коров'ячого молока.
Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика. Кузов прототипу вироблено зі склопластику.
Изготовлен из высокопрочной натуральной кожи. Зроблена з високоякісної натуральної шкіри.
1833 г. - В США изготовлен первый стальной плуг. 1833 рік - в США зроблено перший сталевий плуг.
Комплект изготовлен с использованием МДФ элементов. Комплект виконаний з використанням МДФ елементів.
Напечатанный рисунок может быть изготовлен: Надрукований малюнок може бути виготовлений:
изготовлен первый украинский полиграф "RUBICON" виготовлено перший український поліграф "RUBICON"
Медальон изготовлен из серебра высшей пробы. Медаль виготовлена зі срібла найвищої проби.
Нагрудный знак изготовлен из латуни. Нагрудний знак виготовляється із латуні.
Изготовлен из безопасных экологически чистых материалов. Вироблено з безпечних екологічно чистих матеріалів.
Агрегат изготовлен Харьковским заводом "Электротяжмаш". Агрегат виготовлений Харківським заводом "Електроважмаш".
Кузов фуникулёра изготовлен из деревянных панелей. Кузов фунікулеру виготовлено з дерев'яних панелей.
Потолок изготовлен из белых светоотражающих материалов. Стеля виготовлена з білих світловідбивних матеріалів.
Каркас изготовлен из древесины бука. Каркас виготовлений з деревини бука.
Разработан и впервые изготовлен Габриэлем Липпманом. Розроблено і вперше виготовлено Габрієлем Ліппманом.
Датчик был изготовлен фирмой ADI. Датчик був виготовлений фірмою ADI.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.