Sentence examples of "изменениях" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all695 зміни330 змін139 зміна134 зміну22 зміною14 змінами14 змін до11 змінам11 зміні7 змінення3 змінити2 зі зміни2 змінах2 зі змінами2 зі зміною1 змінена1

show all

Информирование о планируемых законодательных изменениях, Інформування про плановані законодавчі зміни,

при дегенеративно-дистрофических изменениях и отслойке сетчатки при дегенеративно-дистрофічних змінах і відшарування сітківки

Оповещение сотрудников об изменениях документации. Оповіщення співробітників про зміни документації.

Уведомление об изменениях в Сервисах; Повідомлення про зміни в Сервісах;

информацию об изменениях и поправках; інформацію про зміни та поправки;

Более детально об изменениях смотрите инфографику. Більш детально про зміни дивіться інфографіку.

Уважаемые Клиенты, информируем Вас об изменениях! Шановні Клієнти! Інформуємо Вас про зміни!

об изменениях в обычаях и традициях, про зміни у звичаях та традиціях,

Об этих изменениях экипаж был предупреждён. Про ці зміни екіпаж був попереджений.

Бизнес-конференция об инновациях и изменениях. Бізнес-конференція про інновації та зміни.

Объявления об изменениях подано в прессу. Оголошення про зміни подано в пресу.

Об изменениях в уставные документы предприятия Про зміни в статутні документи підприємства

Узнайте о ценовых изменениях продукции Брикеты подсолнечника. Дізнайтеся про цінові зміни продукції Соняшникові брикети.

Об этих изменениях экипаж был предупреждён [2]. Про ці зміни екіпаж був попереджений [2].

проактивное оповещение об изменениях ключевых бизнес-индикаторов проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів

Изменение структуры кодов признаков неприбыльности. зміни структури кодів ознаки неприбутковості;

Семёрка лидеров осталась без изменений. Сімка лідерів залишилася без змін.

Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.

Нажмите "ОК", чтобы подтвердить изменение. Натисніть "OK", щоб підтвердити зміну.

По изменению статической функции позвоночника: За зміною статичної функції хребта:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download