Ejemplos del uso de "изменять" en ruso
Traducciones:
todos56
змінює13
змінювати12
зраджує6
змінюють6
змінюємо2
змінним2
зраджував2
зміна2
змінити2
змінюючи2
із змінним1
змінюйте1
зрадив1
зраджувала1
змінювали1
змінювало1
зраджувати1
Красивая жена ускользает изменять мужу ruporn.tv
Красива дружина вислизає зраджувати чоловіка ruporn.tv
изменять режим работы по отдельным приказам Ректора.
Зміна режиму роботи проводиться окремим наказом Ректора.
утверждать, изменять и дополнять Конституцию РСФСР;
стверджувати, змінювати і доповнювати Конституцію РСФРР;
Традиционные СМИ вынуждены изменять привычный формат.
Традиційні ЗМІ змушені змінювати звичний формат.
Без согласия абонента изменять параметры маршрутизации.
Без згоди Абонента змінювати параметри маршрутизації.
Психоделические вещества могут изменять мышление человека.
Психоделічні речовини можуть змінювати мислення людини.
Приложение сможет изменять состояние подключения к сети.
Дозволяє програмі змінювати стан під'єднання до мережі.
Мнение аудитории можно формировать, изменять и корректировать.
Думку аудиторії можна формувати, змінювати й коригувати.
Общество имеет право изменять размер уставного фонда.
Товариство має право змінювати розмір статутного капіталу.
Растительные сообщества изменяют микроклимат местности.
Рослинні співтовариства змінюють мікроклімат місцевості.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad