Sentence examples of "измерении" in Russian with translation "вимірювання"

Select source language

Select target language

Translations: all261 вимірювання133 вимірювань39 вимір32 виміру25 виміри7 вимірів6 вимірі5 вимірах3 вимірюванні2 вимірами2 вимірюваннями2 визначення1 виміряти1 виміром1 вимірюванням1 вимірам1

show all

Он используется при измерении астрономической широты. Використовується під час вимірювання астрономічної широти.

Измерение индекса массы тела (ИМТ) Вимірювання індекса маси тіла (ІМТ)

ионизационный (измерение степени ионизации среды); іонізаційний (вимірювання ступеня іонізації середовища);

Измерение осевого квадрупольного магнитного момента Вимірювання осьового квадрупольного магнітного моменту

Систематическое измерение базальной температуры тела. Систематичне вимірювання базальної температури тіла.

Техническая диагностика (измерение твердости металлов); Технічна діагностика (вимірювання твердості металів);

• рефрактометрия - измерение оптической силы глаза; • рефрактометрія - вимірювання оптичної сили ока;

Измерение сопротивления петли "фаза-ноль". Вимірювання опору петлі "фаза-нуль".

Измерение с помощью проекционного микроскопа. Вимірювання за допомогою проекційного мікроскопа.

Измерение интенсивности света - область фотометрии. Вимірювання інтенсивності світла - царина фотометрії.

Контроль и измерение сверхкоротких импульсов Контроль і вимірювання надкоротких імпульсів

цифровое измерение длины корневого канала цифрове вимірювання довжини кореневого каналу

Измерение осуществляется в чайных ложках. Вимірювання здійснюється в чайних ложках.

Тонометрия (измерение внутриглазного давления) 290 Тонометрія (вимірювання внутрішньоочного тиску) 300

Online измерение - результат на месте On-line вимірювання - результат на місці

текстовый комментарий к этому измерению; текстовий коментар до цього вимірювання;

Антропометрические определения для измерения тела ". Антропометричні визначення для вимірювання тіла ".

Проводим измерения антенно-фидерных устройств Виконуємо вимірювання антенно-фідерних пристроїв

Единицей измерения температуры является градус. Одиницею вимірювання температури є градус.

Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download