Sentence examples of "интересна" in Russian with translation "цікава"

<>
История колледжа богата и интересна. Історія університету багата і цікава.
Интересна история этого княжеского рода. Цікава історія цього князівського роду.
Чем же интересна эта груша? Чим же цікава ця груша?
История лечения шизофрении сном интересна. Історія лікування шизофренії сном цікава.
Интересна история создания "Киевского вальса". Цікава історія виникнення "Київського вальсу".
Композиция гоголевской пьесы "Ревизор" интересна. Композиція гоголівської п'єси "Ревізор" цікава.
Будет интересна Отправителю / Получателю / Плательщику. Буде цікава Відправнику / Одержувачу / Платнику.
Интересна история изобретения интегральной схемы. Цікава історія винаходу інтегральної схеми.
Японским инвесторам интересна трудоемкая отрасль. Японським інвесторам цікава трудомістка галузь.
Интересна и личная судьба Тютчева. Цікава й особиста доля Тютчева.
Весьма интересна топонимика этой улицы. Дуже цікава топоніміка цієї вулиці.
История семьи Разумовских достаточно интересна. Історія родини Розумовських досить цікава.
Здесь будет интересна только Эвия. Тут буде цікава тільки Евія.
Театральная жизнь города интересна и насыщенная. Театральне життя міста цікава і насичена.
Для веб-мастеров она не интересна. Для веб-майстрів вона не цікава.
История древнего Львова интересна и насыщена. Історія древнього Львова цікава і насичена.
Интересна история французского банка при коммуне. Цікава історія французького банку при комуні.
Интересна система подземных ходов Гурьевских каменоломен. Цікава система підземних ходів Гур'євских каменоломень.
Интересна "квадратная миля греха" - район Сохо. Цікава "квадратна миля гріха" - район Сохо.
Нам была больше интересна колониальная история. Нам була більше цікава колоніальна історія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.