Ejemplos del uso de "интересна" en ruso con traducción "цікавими"

<>
Организовываем встречи с интересными людьми. Організовуємо зустрічі з цікавими людьми.
Фри, которое удивит интересными рецептами Фрі, яке здивує цікавими рецептами
Возможность познакомиться с интересными людьми. можливість познайомитись з цікавими людьми.
вечер-встреча с интересными людьми; вечір-зустріч із цікавими людьми;
Коллекция непрерывно пополняется интересными экспонатами. Вона безперервно поповнюється цікавими експонатами.
познакомитесь с новыми интересными людьми! Знайомся з новими цікавими людьми!
Проводит время за интереснейшими мастер-классами. Проводить час за цікавими майстер-класами.
Было интересно слушать рассказы юных экскурсоводов. Дуже цікавими були розповіді маленьких екскурсоводів.
Фото с дрона будут особенно интересными. Фото з дрона будуть особливо цікавими.
Выходные обещают быть насыщенными и интересными! Вихідні обіцяють бути насиченими і цікавими!
Также коллекция постоянно пополняется интересными экспонатами. Також колекція безперервно поповнюється цікавими експонатами.
Знакомься с интересными людьми в каналах! Знайомся з цікавими людьми в каналах!
Каждый день был насыщен интересными мероприятиями. Кожен день був насичений цікавими подіями.
Премия запомнится зрителям многими интересными моментами. Премія запам'ятається глядачам багатьма цікавими моментами.
Коллекции ежегодно пополняются интересными современными разработками. Колекції щороку поповнюються цікавими сучасними розробками.
Интересными являются и реалистичные изображения оленей. Цікавими є й реалістичні зображення оленів.
Французские обладают интересными дизайнами и инновациями. Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями.
В Берегово для туриста интересными будут: У Берегове для туриста цікавими будуть:
Церковь выделяется достаточно интересными архитектурными формами. Церква вирізняється досить цікавими архітектурними формами.
Приезжайте к нам за интересными идеями! Заходьте до нас за цікавими новинами!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.