Sentence examples of "информацией" in Russian with translation "інформацією"

<>
show all
Кто владеет информацией - вооружен заранее. Хто володіє інформацією - озброєний заздалегідь.
С информацией ознакомлен (а), скрыть З інформацією ознайомлений (а), приховати
За дополнительной информацией звони: 0673509911 За додатковою інформацією телефонуй: 0673509911
Результаты обобщения называются социологической информацией. Результати узагальнення називають соціологічною інформацією.
Гарантия достоверного обмена важной информацией. Гарантія достовірного обміну важливою інформацією.
Делитесь инсайдерской информацией о путешествиях. Поділіться інсайдерською інформацією про подорожі.
Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь. Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся.
Поделитесь полезной информацией с другими. Поділись корисною інформацією з іншими!
обмен печатной информацией по ветеринарии; обмін друкованою інформацією з ветеринарії;
Бизнесменам помогают информацией, обучением, консультированием. Бізнесменам допомагають інформацією, навчанням, консультуванням.
регламентировать работу с конфиденциальной информацией; регламентація роботи з конфіденційною інформацією;
Делитесь полезной информацией через интернет. Діліться корисною інформацією через інтернет.
Делимся информацией, опытом и контактами. Ділимося інформацією, досвідом та контактами.
"Мы владеем только оперативной информацией. "Ми володіємо тільки оперативною інформацією.
Отправляет клиенту уведомление с информацией Надсилає клієнтові повідомлення з інформацією
Загружайте каталог с подробной информацией Завантажуйте каталог з детальною інформацією
Через провод консоли обменивались информацией. Через провід консолі обмінювалися інформацією.
Узнайте больше, воспользовавшись контактной информацией. Дізнайтесь більше, скориставшись контактною інформацією.
За подробной информацией свяжитесь с нами За докладною інформацією зв'яжіться з нами
Сохраните и поделитесь информацией в соцсетях: Збережіть і поділіться інформацією в соцмережах:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download