Sentence examples of "информацией" in Russian with translation "інформації"

<>
show all
Так что я, честно говоря, шокирована этой информацией. Я, чесно кажучи, був шокований від такої інформації.
Опровержение недостоверной информации в СМИ Спростування недостовірної інформації у ЗМІ
• программный продукт для оброботки информации. • програмний продукт для обробки інформації.
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
Опровержение информации, опубликованной интернет-СМИ Спростування інформації, опублікованої інтернет-ЗМІ
Твиттер HTC предлагает мало информации. Твіттер HTC пропонує трохи інформації.
Возникновение особенной информации об эмитенте Виникнення особливої інформації про емітента
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
Сокрытие факта обмена информации (Стеганография). Приховування факту обміну інформації (Стеганографія).
4) дискретная подача аудиовизуальной информации; 5) дискретна подача аудіовізуальної інформації;
Система учета информации корпоративных поездок Система обліку інформації корпоративних подорожей
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации. Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Базовая система ввода-вывода информации. Базова система введення-виведення інформації.
предназначенность для восприятия информации человеком; призначений для сприйняття інформації людиною;
Единицу информации здесь называют битом. Одиницю інформації тут називають бітом.
Ускорена обработка информации об отправлениях. Прискорена обробка інформації щодо відправлень.
Запросы и бронирование ЭСКОРТ информации. Запити та бронювання ЕСКОРТ інформації.
Б. Искажение информации и дезинформация. Б. Спотворення інформації та дезінформація.
Детальное отображение информации о драйвере Детальне відображення інформації про драйвер
Организменный уровень организации генетической информации. Організмовий рівень організації генетичної інформації.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download