Sentence examples of "инцидентом" in Russian with translation "інцидент"

<>
show all
Инцидент произошел на КПВВ "Гнутово". Інцидент стався на КПВВ "Гнутове".
Инцидент произошел на КПВВ "Марьинка". Інцидент стався на КПВВ "Мар'їнка".
Инцидент произошел на нерегулируемом переходе. Інцидент стався на нерегульованому переїзді.
Жуткий инцидент произошел 17 ноября. Жахливий інцидент стався 17 листопада.
Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло. Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло.
Инцидент произошел в Восточной Фландрии. Інцидент стався у Східній Фландрії.
Инцидент произошел в провинции Саскачеван. Інцидент трапився в провінції Саскачеван.
Инцидент произошел на станции "Боярка". Інцидент стався на станції "Боярка".
Инцидент произошел в райцентре Борщев. Інцидент трапився у райцентрі Борщів.
Но потом инцидент был исчерпан. Після цього інцидент був вичерпаний.
Инцидент произошел в интернациональных водах. Інцидент стався у міжнародних водах.
Этот инцидент встревожил всю семью. Цей інцидент налякав всю сім'ю.
Инцидент произошел в городе Гринвилл. Інцидент стався у місті Грінвілл.
Инцидент произошел в штате Боливар. Інцидент стався в штаті Болівар.
Инцидент случился в Филиппинском море. Інцидент стався у Філіппінському морі.
Инцидент произошел в провинции Логар. Інцидент стався в провінції Логар.
Инцидент произошел в Татарбунарском районе. Інцидент стався в Татарбунарському районі.
Инцидент произошел в районе Баграме. Інцидент стався в районі Баграмі.
Инцидент произошел в Горловской агломерации. Інцидент стався у Горлівській агломерації.
Предварительно инцидент квалифицировали как хулиганство. Попередньо інцидент кваліфікували як хуліганство.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download