Ejemplos del uso de "исследовании" en ruso

<>
mostrar
Об исследовании авторов сообщает EurekAlert! Про дослідження авторів повідомляє EurekAlert!
О точном исследовании трёх проблем. Про точне дослідженні трьох проблем.
В исследовании приняли участие 943 респондента. В опитуванні взяли участь 943 респонденти.
Об этом говорится в исследовании агентства "РИА-Рейтинг". Про це свідчить проведене агентством "РИА-Рейтинг" дослідження.
Доктор Леви подробнее рассказал об исследовании: Доктор Леві докладніше розповів про дослідження:
В исследовании использован комплекс методов: У дослідженні використовувався комплекс методів:
В исследовании приняли участие 244 респондента. В опитуванні взяли участь 244 респонденти.
Об исследовании рассказывает вебсайт Оксфордского университета. Про дослідження розповідає вебсайт Оксфордського університету.
Роли программы в социологическом исследовании. Роль програми в соціологічному дослідженні.
Всего в исследовании приняло участь 143 человека. Всього участь в опитуванні взяли 143 особи.
Подробно об исследовании сообщает журнал Circulation. Детально про дослідження повідомляє журнал Circulation.
На рентгенологическом исследовании выявили пневмония. На рентгенологічному дослідженні виявлили пневмонію.
Об этом сообщается в исследовании компании Ericsson. Про це свідчать дані дослідження компанії Ericsson.
Говорится в исследовании Ernst & Young. Йдеться у дослідженні Ernst & Young.
Описание методик, применявшихся в исследовании. Опис методик, застосовуваних у дослідженні.
При исследовании крови отмечалась лейкопения, тромбоцитопения. При дослідженні крові відзначалися лейкопенія, тромбоцитопенія.
Об этом говорится в исследовании UPC. Про це йдеться в дослідженні UPC.
В исследовании принял участие 41 доброволец. У дослідженні взяв участь 41 доброволець.
Основные законы диалектики в экономическом исследовании. Основні закони діалектики в економічному дослідженні.
Какие успехи достигнуты в исследовании саркоидоза? Який прогрес досягнуто в дослідженні саркоїдозу?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR