Exemples d'utilisation de "исследовании" en russe
Traductions:
tous1031
дослідження694
досліджень236
дослідженні24
дослідженнями23
дослідженням20
дослідженнях14
дослідженню5
опитування4
вивчення3
опитуванні3
проведене1
розвідок1
вивченню1
з дослідженням1
показали1
Об этом говорится в исследовании агентства "РИА-Рейтинг".
Про це свідчить проведене агентством "РИА-Рейтинг" дослідження.
Об исследовании рассказывает вебсайт Оксфордского университета.
Про дослідження розповідає вебсайт Оксфордського університету.
Подробно об исследовании сообщает журнал Circulation.
Детально про дослідження повідомляє журнал Circulation.
На рентгенологическом исследовании выявили пневмония.
На рентгенологічному дослідженні виявлили пневмонію.
Об этом сообщается в исследовании компании Ericsson.
Про це свідчать дані дослідження компанії Ericsson.
При исследовании крови отмечалась лейкопения, тромбоцитопения.
При дослідженні крові відзначалися лейкопенія, тромбоцитопенія.
Основные законы диалектики в экономическом исследовании.
Основні закони діалектики в економічному дослідженні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité