Sentence examples of "качествам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1026 якості514 якість403 якістю57 якостями20 якостей18 властивостей3 якостям3 ролі3 властивості2 посаді2 якостях1

show all

По вкусовым качествам напоминает марципан. За смаковими якостями нагадує марципан.

К личным качествам нужно отнести: До особистим якостям потрібно віднести:

• по личным качествам: амбициозные, авторитарные, импульсивные. • за особистими якостями: амбітні, авторитарні, імпульсивні.

К обязательным личным качествам стоит отнести: До обов'язковим особистим якостям варто віднести:

Приоритет отдается следующим компетенциям и качествам: Пріоритет віддається наступним компетенціям та якостям:

Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.

высокого качества изоляции трансформаторов бумаги високого якість ізоляції трансформатора паперу

Минимизация рисков и управление качеством Мінімізація ризиків і управління якістю

Десерт отличается отменными вкусовыми качествами. Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.

Сращение не ухудшающее эксплуатационных качеств. Зрощення не погіршує експлуатаційних якостей.

У нее столько прекрасных качеств. Вона має багато чудових властивостей.

Позже продолжила карьеру в качестве телеведущей. Пізніше продовжила кар'єру у ролі телеведучої.

Прочитайте о ее исключительных качествах: Прочитайте про її виняткові властивості:

В этом качестве занимался социологическими исследованиями. На цій посаді займався соціологічними дослідженнями.

Наука о наследственных качествах людей ". Наука про спадкові якостях людей ".

Молодежное творческое движение "ЭСТАФЕТА КАЧЕСТВА" Молодіжний творчий рух "Естафета якості"

высокого качества нейлон нитриловые перчатки висока якість нейлон нітрилові рукавички

"Управление безопасностью и качеством товаров"; "Управління безпечністю та якістю товарів";

Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.

Раннеспелый сорт превосходных вкусовых качеств. Ранньостиглий сорт чудових смакових якостей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download